February 4th, 2007

Buckley

...........................................................

"Смерть самых лучших выбирает
И дергает по одному..."
(В.С.Высоцкий)

Блин, ну почему же мир так несправедлив? :(((((((((((

Скончался поэт Илья Кормильцев

Лондон. 4 февраля. ИНТЕРФАКС - В Лондоне от рака позвоночника
скончался главный редактор издательства "Ультра.Культура", поэт,
переводчик, автор самых известных песен группы "Наутилус Помпилиус" Илья
Кормильцев, передает корреспондент "Интерфакса".
В конце января И.Кормильцев был госпитализирован в лондонскую
клинику "Сент-Томас". Британские медики обнаружили у него рак
позвоночника в неизлечимой стадии.
Ввиду того, что британской медицинской страховки у него не было и
оставаться в больнице он не мог, И.Кормильцев был впоследствии переведен
в один из лондонских хосписов.
В 1980-е годы Илья Кормильцев прославился текстами песен для
"Наутилуса Помпилиуса". Кроме того, он переводил для русского читателя
книги Мишеля Уэльбека, Тома Стоппарда, Чака Паланика, Ежи Косинского,
Клайва Степлза Льюиса, Уильяма Бэрроуза, Ирвина Уэлша, Фредерика
Бегбедера и других.
Возглавлявшееся И.Кормильцевым издательство было известно своей
тягой к "радикальным" литераторам. В разные годы "Ультра.Культура"
издавало произведения Эдуарда Лимонова, Гейдара Джемаля, Александра
Проханова, Бориса Кагарлицкого.
***/ ск де
  • Current Mood
    pissed off pissed off